From Issue 3
Recording Retrospective: Ritual Music from Bali I-IV
Insitu Recordings
An Anthology of South-East Asian Music:
Ritual Music From Bali I-IV
Bärenreiter Musicaphon
1985-1986
This issue’s Recording Retrospective highlights Ritual Music from Bali, a four-volume series focused on underrepresented Balinese ritual musics released by Musicaphon in the 1980s. The recordings were the result of anthropological research projects in Bali and Lombok funded by the Swiss National Fund for the Promotion of Scientific Research that took place in the 1970s and 1980s. The music included on these releases represents only a fraction of the roughly 400 hours of music recorded by these research teams, who included personnel affiliated with the University of Basel (departments of Musicology and Ethnology) and the Basel Museum for Ethnography. The now out-of-print volumes include extensive liner notes in both German and English. These provide contextual religious and cultural information as well as cipher transcriptions of several of the musics documented on the release. Photography and notes about the recording equipment offer us a glimpse into the environs in which these recordings were made. Recordings of this nature are likely to never happen again, both because the recording equipment is now obsolete and the music has transformed over time.
Be sure to check out our interview with Danker Schaareman, one of the team’s primary researchers, for more details.
Volume I - Music of the Annual Cycle in Tatulingga: The Usaba Sumbu (BM 30 SL 2570 1985)
- Recordings by Dieter Mack, Danker H. Schaareman and Tilman Seebass
- Commentary by Danker H. Schaareman (English translations by Wayne A. Vitale)
- Photographs by Peter Horner, Hans Oesch and Danker H. Schaareman
Track List
- Géguron Gumi Rusak, gambang orchestra
- Géguron Gumi Rusak, gambang orchestra
- Mamuja, singing
- Orag Kamal, gambang orchestra
- Pélégayung, gambang orchestra
- Sidakarya, gambang orchestra
- Géguron Pamandana, sĕlunding orchestra
- Géguron Pamandana, sĕlunding orchestra
- Cilimuani, sĕlunding orchestra
- Kalé Cilimuani, sĕlunding orchestra
- Sanglana, singing
- Masaudan, singing with gambang orchestra
- Panjimarga, sĕlunding orchestra
Volume I in the series includes recordings of ritual musics associated with the Usaba Sumbu festivities that take place in Tatulingga (a pseudonym for Desa Asak once used to protect the identities of their informants). These elaborate rituals are associated with the first month in the annual ritual cycle and can last upwards of sixty five days. With the exception of track 3 (Mamuja) and track 12 (Masaudan), all of the recordings focus on music of the seven-tone gambang and selunding ensembles. The enchanted vocals on Masaudan sung by the girls’ association (daha), which are part of a longer sequence interrupted by solo rejang dances accompanied by gambang music, are extraordinary. The selunding rendition of Panjimarga on track 13 is also exceptional.
No.13 Panjimarga, selunding orchestra (Recorded June 25th 1972)
Panjimarga (also Panji Marga, Panji Margi) is one of the most ubiquitous of the seven-tone melodies (or pupuh) played by ritual ensembles today. Unlike this recording, the piece is most often realized by gambang ensembles. Until recently these greatly outnumbered selunding ensembles on the island. The latter have become staples at temple festivities across South Bali. Although each temple in Tatulingga has a unique melody marking the beginning of the ritual cycles therein, Panjimarga closes all ritual activity in the village. Panji refers to one of the central protagonists in the indigenous epics known as the Panji stories, which likely first appeared in Java and then spread throughout Southeast Asia as the Majapahit empire’s influence permeated a massive maritime trading network that connected most of the region. The most well-known of these epics on Bali, after which the gambuh dance drama is based, is the Malat.
Volume II - Cross-section through the Music of the Annual Cycle in Tatulingga (BM 30 SL 2571 1986)
- Recordings by Theo Meier, Danker H. Schaareman, Ernst Schlager and Tilman Seebass
- Commentary by Danker H. Schaareman (English translations by Wayne A. Vitale)
- Photographs by Peter Horner, Hans Oesch and Danker H. Schaareman
Track List
- Ngauk, recitation of text
- Wargasari, women’s singing
- Rejang, gong orchestra
- Rejang, sĕlunding orchestra
- Rejang, sĕlunding orchestra
- Palawangan Daha, girl’s singing
- Sadi, gambang orchestra
- Margapati, boys’ singing
- Sekar Agung, boys’ singing
- Sekar Emas Ayu Alit, boys’ singing
- Nuju Muspa, boys’ singing
- Jurangandanu, singing w. gambang orchestra
- Jurangandanu, singing w. gambang orchestra
- Jagirmangu, singing w. gambang orchestra
- Jurangandanu, singing w. gambang orchestra
- Panjimarga, singing
- Panjimarga, gambang orchestra
Volume II includes recordings of music from a wider cross-section of ritual activity in Tatulingga and focuses on singing. Tracks 8-11 are part of the sanghyang repertoire (associated with the village rice cult) and were once performed alongside dance every evening for the the four to five weeks leading up to harvest. The extraordinary boys’ vocal (and whistling!) rendition of Margapati, track 8, is not to be missed. This volume also includes several examples of singing accompanied by gambang music. This singing is reminiscent of the vocalizations gambang musicians use when memorizing pupuh, which sometimes involves intoning poetry or other text and serves as a mnemonic aid for the long melodies that must be recalled from memory during play. Whether this reflects the vocal style accompanied by gambang music long believed to have gone extinct is uncertain. The notes state that singing in this manner during rituals is no longer practiced. Track 16 is a vocal rendition of the instrumental Panjimarga, realized by the village gambang ensemble on track 17. The sounds of a pitch pipe, used for calibrating the playback speed of the tape, can be heard at the start of track 13. The sound of a player realizing the pupuh on a tingklik while another sings along on track 12 reveal a mastery of this music rarely encountered today.
No. 12 Jurangandanu, singing with gambang orchestra (Recorded June 25th 1972)
Volume III - The Gong Gĕdé from Sulahan (BM 30 SL 2573 1985)
- Recordings by Danker H. Schaareman, Barni Palm, and Monika Nadolny
- Commentary by Danker H. Schaareman
- Photographs by Barni Palm, Monika Nadolny, and Danker H. Schaareman
Track List
- Dangdang Gendis
- Tabuh Telu
- Tabuh Pisan
Volume III features three recordings of the gong gede ensemble in Sulahan, Kabupaten Bangli. The instruments, collectively referred to by the name Sekar Sandat, were formerly owned by the king of Klungkung. The three lelambatan pieces on this record — Dangdang Gendis, Tabuh Telu, and Tabuh Pisan — were performed regularly during temple festivities in Sulahan, many of which occur during the fourth month of the Balinese calendar (Sasih Kapat) or during the Galungan holiday. Although the title of track 1 (Dangdang Gendis) refers to a poetic meter, the music resembles the tabuh kutus form, having eight kempur and kempli strokes within each gong cycle. Although the titles of lelambatan often refer to the colotomic architecture of their main sections, many of the recordings on Volume III and Volume IV reveal exceptions to such naming conventions, especially the designation tabuh telu, which may refer to a wide variety of melodic and colotomic structures.
No. 3 Tabuh Pisan (Recorded June 15th 1984)
Tabuh Pisan stands out from the other lelambatan on these recordings by virtue of its mysteriously syncopated melody. The metric displacement of melody notes behaves almost thematically. One cycle of the main section lasts over eight minutes, and syncopation is spread throughout such that it undermines nearly every grounding point in the colotomic meter. This results in several strikingly bare gong and kempli strokes, and even one “stray” kempur stroke shifted out of place to align with the melodic syncopation.
Volume IV - The Gong Gĕdé from Pamĕcutan (BM 30 SL 2574 1986)
- Recordings by Danker H. Schaareman, Barni Palm, and Monika Nadolny
- Commentary by Danker H. Schaareman and Dieter Mack
- Photographs by I.A. Agung Mas, Barni Palm, and Danker H. Schaareman
Track List
- Tabuh Ĕmpat
- Rejang
- Tabuh Tĕlu
- Baris
The recordings on Volume IV feature the gong gede at Puri Pemecutan in Denpasar. It includes accompaniments for their Rejang (track 2) and Baris (track 4) dances plus two lelambatan recordings, each of which boast structures that thwart expectations established by their titles. Tabuh Telu (track 3) is built around a melody spanning five gongan of four melody notes each, and the main section in Tabuh Empat (track 1) features successive gong cycles of differing lengths. According to the liner notes, in 1984 the group in Puri Pemecutan was one of the only gong gede ensembles active outside of the mountain villages of Bangli. Today new sets are played throughout South Bali, including several new seven-tone versions. The instruments heard on this recording are still maintained at Puri Pemecutan to this day.
No. 4 Baris (Recorded June 19th 1984)
This track stands apart from the other recordings on this volume because accompaniments for Baris dances evoke militaristic atmospheres by means of brisk gilak colotomic meters and dynamic barrages of interlocking cedugan drums. They are typically danced in ritual settings by groups of men adorned in traditional warrior costumes. Different types feature different warrior characters, distinguishable by their associated movements and weaponry.
Liner Notes
Insitu Recordings
Learn about the Swiss-Basel recording efforts on Bali in the Insitu Recordings Archive: